Datenschutz­erklärung der App

Stand: 01.10.2026

Diese Erklärung gilt für die App Tryps für iPhone. Für die Website tryps.io gilt eine eigene Datenschutzerklärung.

1. Verantwortliche

2. Was Tryps ist

Mit Tryps teilst du mit Freunden, wohin du reist (Tryps) und was du vorhast (Places), siehst, wer zur gleichen Zeit am gleichen Ort ist, und schreibst dich mit ihnen. Wir verarbeiten deine Daten, um dir diesen Dienst zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wo wir dich um eine Einwilligung bitten, ist sie freiwillig und jederzeit widerrufbar (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

3. Dein Konto

Für ein Konto brauchst du eine E-Mail-Adresse, ein Passwort, einen Namen und einen Benutzernamen. Freiwillig kannst du ein Profilbild, eine kurze Beschreibung, deine Heimatstadt und deinen Instagram-Namen angeben. Das Passwort sehen wir nie; es wird verschlüsselt bei unserem Dienstleister Firebase Authentication gespeichert.

Wir speichern außerdem, wann du den Nutzungsbedingungen zugestimmt und bestätigt hast, mindestens 16 Jahre alt zu sein. Wenn du dich mit einem Einladungscode anmeldest, speichern wir, wessen Code es war, damit ihr direkt miteinander verbunden werdet.

Was andere sehen: Name, Benutzername, Profilbild, Beschreibung, Heimatstadt und Instagram-Name sind für andere angemeldete Mitglieder sichtbar, damit man sich finden kann. Deine E-Mail-Adresse und die technische Kennung für Mitteilungen sind nur für dich und für uns (unsere Server) lesbar.

4. Was du teilst

Tryps (Ziel und Zeitraum einer Reise), Places (z. B. ein Tisch, ein Abend, eine Aktivität), Likes, Kommentare, Anfragen, Freundschaften und Nachrichten – auch Fotos und Sprachnachrichten – speichern wir, damit sie den Menschen angezeigt werden können, für die du sie bestimmt hast. Für jeden Tryp und jeden Place wählst du, wer ihn sieht: enge Freunde, Freunde oder Freunde von Freunden. Die genaue Adresse eines Place sehen nur du und die Gäste, die du annimmst.

5. Kein Standort-Tracking

Die App ermittelt deinen Standort nicht. Wo du bist, ergibt sich nur aus dem, was du selbst einträgst – deinen Tryps und deiner Heimatstadt. Die Karte zeigt Städte, keine Adressen.

6. Kamera, Fotos, Mikrofon, Face ID

• Kamera und Fotos: nur für Bilder, die du selbst auswählst (Profilbild, Bild eines Tryps oder Place, Fotos im Chat). Beim Hochladen werden sie verkleinert und neu gespeichert; eingebettete Ortsangaben werden dabei nicht übernommen.
• Mikrofon: nur während du eine Sprachnachricht aufnimmst.
• Face ID und App-Code: wenn du die App-Sperre einschaltest, prüft das dein iPhone selbst. Dabei verlässt nichts dein Gerät.

7. Mitteilungen

Wenn du Mitteilungen erlaubst, speichern wir eine technische Kennung deines Geräts, um dir Hinweise zu schicken – etwa zu Nachrichten, Anfragen oder Plänen von Freunden. Welche Mitteilungen du bekommst, stellst du in der App unter Einstellungen → Mitteilungen ein; ganz abschalten kannst du sie in den iPhone-Einstellungen. Zugestellt werden sie über Firebase Cloud Messaging und den Apple Push Notification Service.

8. Neuigkeiten per E-Mail

Nur wenn du es bei der Anmeldung oder in den Einstellungen ausdrücklich wählst, schicken wir dir ab und zu Neuigkeiten zu Tryps an deine E-Mail-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir speichern dazu, wann du zugestimmt hast. Du kannst das jederzeit in den Einstellungen oder über den Link in jeder E-Mail abbestellen. Bevor wir die erste solche E-Mail schicken, bitten wir dich per E-Mail, deine Anmeldung zu bestätigen. Setzen wir für den Versand einen Dienstleister ein, nennen wir ihn hier.

9. Dienstleister

Folgende Dienstleister verarbeiten Daten in unserem Auftrag oder werden von der App direkt angesprochen:

• Firebase der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland: Anmeldung (Authentication), Datenbank (Cloud Firestore), Speicher für Bilder und Sprachnachrichten (Cloud Storage), Serverfunktionen (Cloud Functions) und Mitteilungen (Cloud Messaging). Grundlage ist ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
• Google Maps und Google Places (Google Ireland Limited): die Karte in der App und die Suche nach Orten und Städten. Dabei werden die Kartenausschnitte bzw. dein Suchbegriff und die IP-Adresse deines Geräts an Google übertragen.
• Google Fonts (Google Ireland Limited): Die Schriften der App werden beim ersten Start von Google geladen; dabei wird die IP-Adresse deines Geräts übertragen.
• OpenStreetMap / Nominatim (OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich): Wenn die Google-Suche nicht verfügbar ist, geht dein Suchbegriff an diesen Dienst.
• Pexels (pexels.com): Stadtbilder, die du für einen Tryp auswählen kannst, werden von den Servern von Pexels geladen; dabei wird die IP-Adresse deines Geräts übertragen.
• Apple (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland): Vertrieb der App über den App Store bzw. TestFlight und Zustellung von Mitteilungen.

Wir setzen in der App keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein.

10. Übermittlung in Drittländer

Bei Google und Apple kann eine Verarbeitung auch in den USA nicht ausgeschlossen werden. Beide Unternehmen sind unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht (Art. 45 DSGVO); ergänzend gelten Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Für das Vereinigte Königreich besteht ebenfalls ein Angemessenheitsbeschluss.

11. Melden und Blockieren

Du kannst Inhalte und Personen melden und blockieren. Meldungen bewahren wir auf, solange wir sie zur Prüfung und zum Schutz der Mitglieder brauchen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine sichere Gemeinschaft).

12. Speicherdauer und Löschen deines Kontos

Wir speichern deine Daten, solange du dein Konto hast. Einzelne Tryps, Places, Kommentare, Likes und eigene Nachrichten kannst du jederzeit selbst löschen.

Dein Konto löschst du in der App unter Einstellungen → Konto löschen. Dabei löschen wir dein Konto, dein Profil und deine Profilbilder, deine Tryps und Places samt Bildern und Adressen, deine Freundschaften, engen Freunde, Blockierungen, Anfragen, Likes, Kommentare, deine Aktivität, deine noch unbenutzten Einladungscodes sowie Fotos und Sprachnachrichten, die du in Chats geschickt hast. Textnachrichten, die du anderen geschrieben hast, bleiben für diese im Chat stehen – ohne deinen Namen und dein Bild. Meldungen bewahren wir nach Ziffer 11 auf.

13. Mindestalter

Tryps ist für Menschen ab 16 Jahren. Bei der Anmeldung bestätigst du, dass du mindestens 16 bist.

14. Deine Rechte

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen hast du das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21) und Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3). Schreib uns dafür an info@tryps.io.

15. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

16. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App, die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.